Chi non ha ferite sulla mano può, con quella mano, toccare il veleno:
il veleno non penetra dove non esiste ferita; né esiste peccato per chi non lo compie.
Come la rupe massiccia non si scuote per il vento,
così pure non vacillano i saggi in mezzo a biasimi e lodi.
Riflessivo fra gli irriflessivi,
ben desto tra coloro che dormono,
l’uomo saggio procede al pari di un cavallo da corsa,
staccando gli altri come fossero brocchi.
Buddha
